Intérprete español

Descripción

Resumen: Buscamos un intérprete experimentado inglés-español para un puesto remoto que brinde interpretación consecutiva precisa en ámbitos médicos, de servicios sociales, de atención al cliente y financieros. Aspectos destacados: 1. Oportunidad de trabajar de forma remota 2. Excelente entorno laboral 3. Oportunidades de crecimiento **Sobre nosotros** Kreato Language Group LLC, fundada en 2020, es una empresa de externalización de procesos comerciales (BPO) especializada en ofrecer soluciones lingüísticas integrales. Contamos con experiencia en interpretación médica mediante servicios de interpretación telefónica (OPI, por sus siglas en inglés) e interpretación remota por video (VRI, por sus siglas en inglés), garantizando una comunicación fluida en el sector sanitario. **Descripción del puesto** Se trata de un puesto remoto a tiempo completo como intérprete inglés-español experimentado en un entorno mixto (OPI y VRI). El intérprete médico será responsable de brindar servicios precisos de interpretación consecutiva por teléfono y mediante video entre inglés y español en contextos médicos, de servicios sociales, de atención al cliente y financieros. La función consiste en facilitar la comunicación entre los proveedores de atención médica y los pacientes para garantizar una comprensión y atención eficaces. **Requisitos** * Competencias para interpretar llamadas médicas, de atención al cliente, de servicios sociales y financieras * Conocimiento de la terminología médica * Dominio fluido del inglés y del español * Experiencia comprobada en interpretación remota en ambos idiomas (**obligatoria**) * Excelentes habilidades comunicativas y auditivas * Certificación pertinente en interpretación médica o en un campo relacionado * Cumplimiento de la normativa HIPAA **Requisitos técnicos** * Conexión Ethernet (debe conectarse directamente al router mediante cable); **no se permite el uso de Wi-Fi** * Micrófono con cancelación de ruido y auriculares USB. Únicamente se aceptan las siguientes marcas: **Logitech H390, Jabra GN, Plantronics Blackwire C3220 (Poly) y Microsoft Lifechat LX-6000** * Navegador: última versión de Chrome, Safari, Edge o Firefox * Procesador: **i5 o superior, sexta generación o posterior** * Cámara: **resolución mínima de 1080p** * Disponibilidad a tiempo completo, 5 días a la semana (2 días libres) **Lo que ofrecemos** * Pago por hora disponible (se paga la hora incluso si no está en una llamada) * Trabajo desde casa (remoto) * Excelente entorno laboral * Oportunidades de crecimiento **Fecha de inicio** * **Mayo de 2026** Tipos de empleo: A tiempo completo, indefinido Remuneración: S/.2,750.00 \- S/.3,780.00 por mes Experiencia: * Interpretación: 1 año (preferible) Idioma: * Inglés (obligatorio) * Español (obligatorio) Ubicación del trabajo: Remota